Sunday, 31 July 2011

Um...Dois... Feijão com Arroz !!! (Rice & Beans - Perfect Combination !!!)

    Alguém já parou pra pensar como surgiu esta combinação maravilhosa da culinária brasileira ?!?!
    Bom.... o que se sabe é que o arroz foi trazido pelos portugueses... e o feijão já era consumido pelos índios que no Brasil viviam.... Como os dois foram parar no mesmo prato?!?!
    Bom... essa resposta é ainda desconhecida... mas juntos, eles formam uma proteína que faz toda a diferença para a sua saúde. A dupla também ajuda a equilibrar os níveis de glicose no sangue e é aliada da saúde bucal.
    Como em um casamento feliz, a química aqui é perfeita. Mais do que uma saborosa parceria, o encontro do arroz com o feijão assegura um invejável arranjo de nutrientes. O que falta em um, o outro fornece e, assim, se completam. Unidos, oferecem uma excelente combinação protéica
    Tal performance é rara de ver entre os vegetais. Geralmente são alimentos de origem animal, como as carnes, que apresentam esse perfil protéico.
    A dica é botar no prato uma concha de feijão para meia escumadeira de arroz. Essa é a proporção precisa, do ponto de vista químico. Enquanto o arroz sozinho, principalmente o polido, pode disparar as taxas de açúcar e insulina na circulação, o feijão tem o poder de brecar esse efeito, o que mantém a glicose estabilizada. A mistura é, portanto, bem-vinda para manter a glicemia em níveis adequados e diminuir o risco do diabete.
    Qual o segredo para um arroz e feijão delícia!?!?
    Para o Arroz:
    Para 1 xícara de arroz, coloque na panela em fogo médio, 1 dente de alho espremido, um pedacinho de cebola bem picado, uma colher de café rasa de sal e uma colher de sopa de azeite.  Refogue e em seguida coloque o arroz, previamente lavado.
    Coloque água quente até a mesma ficar DOIS dedos acima do arroz na panela. Cozinhe em fogo baixo. Estará pronto quando toda a água secar!

    Para o Feijão:
    Deixe de molho em água quente 500g de feijão por aproximadamente 1 hora. Os grãos de feijão irão inchar, isso diminuirá o tempo de cozimento. Coloque-os em uma  panela de pressão, adicione um cubo e caldo de galinha e se quiserem e gostarem, podem colocar pedacinhos de bacon e/ou pedacinhos de linguiça calabresa para cozinhar junto com o feijão. Coloque água na panela até ficar 3 dedos acima do feijão. 
    Coloque para cozinhar e o mesmo deverá ficar 25 minutos na pressão.
    Após cozido, frite em uma panela a parte, 2 dentes de alho espremidos, 1 cebola média bem picada em um pouco de azeite. 
     Adicione o alho e a cebola ao feijão cozido e deixe ferver por mais alguns minutos. Adicione uma colher de salsinha fresca e picada ao feijão cozido.

    Espero que gostem!!! 

    Chefs de plantão... mãos a obra e já para a cozinha!!!!

    Até Breve!!!
    XXxxxxx
********************************************************************************
    Has anyone stopped to think how did this wonderful combination of Brazilian cuisine?!?!
    
Well ... What is known is that the rice was brought by the Portuguese ... and beans was already consumed by the Indians who lived in Brazil .... How they came to the same plate?!?!

    
Well .. this response is still unknown ... but together they form a protein that makes all the difference to your health. The pair also helps to balance blood glucose levels and is an ally of oral health.
    
Like a happy marriage, the chemistry is perfect here. More tasty than a partnership, the meeting of rice with beans ensures an enviable array of nutrients. What is lacking in one, the other provides, and thus complement each other. Together they offer an excellent combination of protein
    
This performance is rare to see among the vegetables. Are usually foods of animal origin such as meats, which provide the protein profile.
    
The trick is to put in a dish of beans to shell half slotted spoon rice.This is the precise proportion of the chemical point of view. While the rice alone, especially polished, rates can shoot sugar and insulin in the circulation, the bean has the power to brake this effect, which keeps the glucose stabilized. The mixture is therefore welcome to maintain adequate blood glucose levels and decrease the risk of diabetes.

    
What is the secret to a delicious rice and beans!?!?
    
For Rice:
    
For 1 cup of rice, place in saucepan over medium heat, 1 garlic clove, squeezed, a bit of finely chopped onion, a teaspoon of salt and a shallow tablespoon of olive oil. Saute and then place the rice, previously washed.
    
Place hot water until it gets two fingers above the rice pot. Cook over low heat. Will be ready when all the water dry out!
    
For the beans:
    
Soak in hot water 500g of beans for about 1 hour. The beans will swell, this will decrease the cooking time. Place them in a pressure cooker, add a chicken bouillon cube and if you want and like, you can put bits of bacon and/or bits of sausage to cook with the beans. Place water in saucepan until 3 fingers above the beans.
    
Put to cook and it should be 25 minutes in pressure.
    
Once cooked, fry in a pan part, 2 cloves crushed garlic, 1 finely chopped medium onion in a little olive oil.
     
Add the garlic and onion to the cooked beans and simmer for a few more minutes. Add a tablespoon of chopped fresh parsley and the cooked beans.

    
Hope you enjoy!

    
Chefs on duty ... get busy and already to the kitchen!!

    
See you soon!
    
XXXXXXX

Pavê de Sonho de Valsa !!! (Kit Kat Chocolate Dessert !!! )

    Olá,
    Apresento a vocês mais uma sobremesa brasileiríssima ...... e que é uma tortura..... no bom sentido ... clarooo....
    Com vocês o nosso amado... PAVÊ DE SONHO DE VALSA !!! hhuummmmm... 


Vamos a receita?!!
Dificuldade da receita: 


A sobremesa é feita em camadas, portanto vamos por partes....


Para o creme de gemas:
# 1 Lata de leite condensado
# a mesma medida de leite
# 3 gemas
# 2 colheres de sopa de açúcar
# 1 colher de sopa de amido de milho


Para o creme de chocolate:
# 2 xícaras de leite
# 6 colheres de achocolatado em pó
# 1 colher de sopa de amido de milho


Para a cobertura:
# 3 claras 
# 6 colheres de açúcar
# 1 lata de creme de leite GELADA e sem soro


Precisaremos ainda de:
# 1 xícara de chá de leite
# 3 colheres de sopa de Run, Cognac ou Whiskey
# 1 pacote de biscoito champanhe
# 500g de Bom bom Sonho de Valsa


    Vamos fazer?!


    Para o creme de gemas, colocaremos todos os ingredientes em uma panela em fogo brando, misturando até engrossar. Reserve.
    Para o creme de chocolate, faremos exatamente o mesmo, colocaremos todos os ingredientes dentro de uma panela, mexendo em fogo brando, até engrossar. Reserve. 


    Vamos começar a montagem.... Coloque em um Marinex médio/grande o creme de gemas.  Em um recipiente, misture a xícara de leite com a bebida escolhida e embebede as bolachas de champanhe e coloque-as uma a uma, lado a lado em cima do creme de gemas, formando a segunda camada. Atenção: Não molhe demais as bolachas, para que as mesmas não fiquem moles demais.
    Corte os bombons em pequenos pedacinhos e espalhe uma camada em cima das bolachas. Em seguida, colocaremos o creme de chocolate.
    Para a cobertura, bata as 3 claras em neve, adicione o açúcar e bata por mais alguns minutos, em seguida, adicione com delicadeza o creme de leite gelado e sem soro. Adicione a última camada.
    Para finalizar, podemos colocar bombons para decorar ou ainda raspas de chocolate.
    Leve a geladeira por 3 ou 4 horas.


DICA: Os bombons podem ser substituídos por Chocolate BIS ou ainda para quem mora no exterior como eu... que tal um Pavê de Kit Kat hein...?!?!
    
    Delííííííícia né!?!


    Chefs de plantão... Mãos a obra e já para a cozinha!!!!
    Até breve!
    Xxxxxx
***********************************************************************************************
Hello! 
I present to you another very Brazilian dessert ...... and that is torture ..... in the right direction ... Of Course.. ....
    
With you our beloved ... SONHO DE VALSA'S PAVE ! hhuummmmm ...

Let go to the recipe?!Recipe Difficulty: ✰ ✰ ✰
The dessert is made in layers, so we are going step by step ....
For the yolks cream:# 1 can sweetened condensed milk# The same measure of milk# 3 egg yolks# 2 tablespoons sugar# 1 tablespoon corn flour
For the chocolate cream:# 2 cups milk# 6 tablespoons of chocolate powder# 1 tablespoon corn flour
For the topping:# 3 white egg# 6 tablespoons sugar# 1 can heavy cream cold
We also need:# 1 cup milk# 3 tablespoons Run, Cognac or Whiskey# 1 package champagne biscuit# 500g of Sonho de Valsa chocolates or Kit Kat

    
Let's do it ?!

    
For the yolks cream, put all ingredients in a saucepan over low heat, stirring until thickened. Reserve.
    
For the chocolate cream, do exactly the same, put all ingredients in a saucepan, stirring over low heat until thickened. Reserve.
    
Let's start assembling .... Place in a Marinex medium / large yolks creamIn a bowl, mix the cup of milk with the drink chosen and drunk champagne biscuits and place them one by one, side by side over the cream buds, forming the second layer. Warning: Do not soak the biscuits, so that they are not too soft.
    
Cut the chocolates into small pieces and spread a layer on top of wafers. Then put the chocolate cream.
    
For the topping, beat the 3 egg whites, add sugar and beat for another few minutes, then gently add the cold heavy cream. Add the last layer.
    
Finally, we can put candies for decorating or chocolate chips.
    
Refrigerate for 3 or 4 hours.
TIP: The chocolate can be replaced ........ for those who live abroad like me ... can be a Kit Kat huh ...?!?!
   
    
Deliiiiciiuusss right!?!

    
Chefs on duty ... Hands-on and now to the kitchen!!
    
See you soon!
    
Xxxxxx



Friday, 29 July 2011

Pasta al Pesto !!!

Que tal uma das mais tradicionais pastas italianas??? Esta marcará o inicio tópico "Receitas da Nona"...... o qual será destinado unicamente à receitas da terra dos patrícios....


Pasta al Pesto


Vamos a receita?
Dificuldade da receita: 
Para o Pesto
# 2 xícaras de folhas de manjericão fresco
# 100 de queijo parmesão em pedaços
# 3 dentes de alho
# 1/2 xícara de nozes
# 1/2 xícara de amêndoas
# Sal e pimenta a gosto
# 3/4 de uma xícara de Azeite de Oliva


    Colocaremos em um processador, o queijo e os dentes de alho. Após triturado, serão acrescentados um a um os ingredientes. NÃO COLOQUE O AZEITE.    
    Triture muito bem todos os ingredientes até formar uma pasta. Em um recipiente, adicione o conteúdo do processador e misture com o azeite. 
     Para o macarrão, utilize um de sua preferência.  O Pesto é um molho muito versátil... Pode ser usado em carnes, frangos e canapés.... Usem e abusem... 


Chefs de plantão.... Mãos a obra e já para a cozinha!!  
XXXXXxxxxxx


*********************************************************************
How about a traditional Italian pasta?? This will mark the beginning threat "Grandma's recipe"...... where we will found only Italian recipes ....


Pasta al Pesto

Let go to the recipe?
Recipe Difficulty: 

For the Pesto
# 2 cups fresh basil leaves
# 100 of Parmesan cheese into pieces
# 3 cloves garlic
# 1 / 2 cup walnuts
# 1 / 2 cup almonds
# Salt and pepper to taste
# 3 / 4 of a cup of Olive Oil

     Put in a word processor, cheese and garlic cloves. After ground, will be added one by one the ingredients. DO NOT PUT THE OIL.
     Grind all the ingredients well to form a paste. In a bowl, add the contents of the processor and mix with olive oil.
      For the pasta, use one of your own. The pesto sauce is a very versatile... Can be used in meat, chicken and appetizers .... Use and abuse ...

Chefs on duty .... Hands-on and now to the kitchen!
xxxxxxxxxxx

Tuesday, 26 July 2011

Bolo de Caneca!!! (Mug Cake!!!)

    Sabe aquele dia que você está com uma vontade de comer um bolo, mas fica com preguiça de fazer... porque é trabalhoso... demora... etc...?!?!?!?
    Nós temos uma solução muito prática e rápida... e que fica uma delícia!!!! Que tal um bolo de caneca?!?

Vamos a receita!?
Dificuldade da receita: 

Ingredientes para a massa

# 4 colheres (sopa) de farinha de trigo
# 4 colheres (sopa) de açúcar
# 4 colheres (sopa) de achocolatado em pó
# 1 ovo
# 2 colheres (sopa) de leite
# 2 colheres (sopa) de óleo
# Chocolate granulado, confetes ou cereais em formato de estrelinhas para decorar.


Ingredientes para a cobertura

# 1 colher de sopa de açúcar

# 1 colher de sopa de achocolatado em pó

# 1 colher de sopa de leite

# 1 colher de sobremesa rasa de manteiga
    Em uma caneca de 300 ml que possa ir ao micro-ondas, misture bem a farinha, o açúcar e o achocolatado. Acrescente o ovo já ligeiramente batido e misture bem com um garfo. Por último, misture o leite e o óleo. Leve ao micro-ondas em potência alta por 3 minutos . Atenção: Quando a massa começar a subir, desligue, espere baixar e ligue novamente. Quando a massa não baixar mais o bolo estará pronto.
    Modo de preparo da cobertura
    Misture todos os ingredientes e leve ao micro-ondas por 30 segundos em potência alta. Despeje a cobertura sobre o bolo na caneca. Polvilhe com o confeito escolhido.

Fácil né?!?! 
Chefs de plantão.... Mãos a obra e já para a cozinha!!!!

Até breve!
XXxxxxx 

*********************************************
    You know those days that you are crazy for a cake, but is too lazy to do it ... because it is laborious ... and takes so long ... ...?!?!?!? etc.
    We have a very practical and fast  solution ... and that is a delight!! How about a Mug Cake?!?

Let go to the recipe? 
Recipe Difficulty:

Ingredients for the pastry
 # 4 tablespoons of flour 
# 4 tablespoons of sugar 
# 4 tablespoons of chocolate powder 
# 1 egg # 2 tablespoons of milk 
# 2 tablespoons of oil 
# Chocolate sprinkles,M&Ms or star shaped cereal to decorate

Ingredients for coverage 
# 1 tablespoon sugar 
# 1 tablespoon of chocolate powder 
# 1 tablespoon milk 
# 1 teaspoon butter shallow

    In a 300 ml mug that can go to the microwave, mix the flour, sugar and chocolate. Add the slightly beaten egg and mix as well with a fork. Finally, mix the milk and oil. Bake in microwave on high for 3 minutes. Warning: When the dough starts to rise, turn off, wait for download and on again.When the dough does not download over the cake is ready.

Preparation of coverage
    Mix all ingredients and bake in microwave for 30 seconds on high power. Pour the icing over the cake in the mug. Sprinkle with icing chosen. 

Easy huh??!
Chefs on duty .... Hands-on and now to the kitchen!!

See you soon! 
XXXXXXX

Saturday, 23 July 2011

Brigadeirão em 15 minutos!!! (Chocolate Sweet/Puddin in 15 minutes)

Essa receita é muito prática e rápida! Qualquer um pode fazer.... é super fácil e deliciosa!!!!
Mais um doce tradicional da culinaria brasileira..... Apresento a vocês... O BRIGADEIRÃO !!!


Vamos a receita?!
Dificuldade da receita: 


# 1 lata de leite condensado
# 3 ovos
# 1 colher de sopa de manteiga
# 1 lata de creme de leite
# 1 xícara de chá de chocolate em pó
# 5 colher de sopa de açúcar
# Manteiga para untar a forma
# Granulado de chocolate para decorar




    Bata todos os ingredientes no liquidificador, começando pelos ovos separadamente e aos poucos junte todos os outros ingredientes. Deixe bater por aproximadamente 4/5 minutos.
    Precisaremos de uma forma própria para microondas com um furo no meio. A forma deverá ser muito bem untada com a manteiga.
    Leve ao microondas por 6-8 minutos em potencia alta.
    Desenforme ainda morno e enfeite com chocolate granulado. O Brigadeirão pode ser servido morno ou gelado.... e para ficar ainda mais gostoso pode ser servido com morangos ou cerejas.

    Chef de plantão.... Mãos a obra e já para a cozinha!!!!

    Até breve...
    Xxxxxx

******************************************************************
This recipe is very practical and fast! Anyone can do .... is super easy and delicious!!
It is 
a traditional Brazilian sweet  ..... I present to you ... The BRIGADEIRÃO!

Let go to the recipe?!
Recipe Difficulty: 
# 1 can sweetened condensed milk
# 3 eggs
# 1 tablespoon butter
# 1 can heavy cream
# 1 cup cocoa powder
# 5 tbsp sugar
# Butter for greasing the way
# Grainy chocolate to decorate

     
Beat all ingredients in blender, starting with the eggs separately and gradually add all other ingredients. Let beat for about 4 / 5 minutes.
     
We will need to shape a microwave pan with a hole in the middle. The pan should be well greased with butter.
     
Bake in microwave for 6-8 minutes on high power.
     
Turn out still warm and garnish with chocolate sprinkles. The Brigadeirão can be served warm or cold .... and can be even tastier served with strawberries or cherries.

     
Chef on call .... Hands-on and now to the kitchen!!

     
See you soon ...
     
xxxxxx